Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина. Miguel de Unamuno. Nada menos gue todo un hombre

Автор: Афанасьева М., «Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина. Miguel de Unamuno. Nada menos gue todo un hombre»:
Дон Алехандро Гомес внешне всегда невозмутим и спокоен — так кажется спокойной и безжизненной корка застывшей лавы, под которой продолжает течь раскаленный поток. И не дай вам бог неверным словом или жестом, случайным намеком или неуместным подозрением заставить прорваться на поверхность эту неумолимую огненную стихию! Драматическая история одного супружества от классика испанской литературы Мигеля де Унамуно адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать». Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании.