Автор: Сорохтина-Невельская О.Г,
«Адмирал Невельской и окончательное освоение реки Амур»:
Полного печатного перевода этого труда, включающего биографический очерк об адмирале Г.И. Невельском, зарисовки о его семье, описание жизни и деятельности его супруги, изданного в 1894 году на французском языке, до сих пор не существовало.
Об Амурской экспедиции Невельского нынешние дотошные исследователи и знатоки краеведения знают даже самые мелкие детали. Тем не менее мемуары дочери адмирала не потеряли своей актуальности, ведь здесь важны не только факты, но и оценка тех событий, особое мнение, которое на страницах книги высказала тогда элита нашего общества, люди, которые служили на благо Родины, делая все, чтобы российское могущество прирастало Сибирью и Северным океаном, Приамурьем, Приуссурьем, Приморьем, Охотией и Великим Восточным (Тихим) океаном.
Мемуары дочери Невельского О.Г. Сорохтиной рассчитаны на самый широкий круг читателей. Правда, надо учитывать, что эта книга была написана первоначально для иностранных читателей и ее главная цель - кратко рассказать о неизвестном русском исследователе Амура Г.И. Невельском. Но тем она нам и интересна.