The Case of the Velvet Claws = Дело о бархатных коготках: Книга для чтения на английском языке

Автор: Гарднер Эрл Стенли, «The Case of the Velvet Claws = Дело о бархатных коготках: Книга для чтения на английском языке»:
«Дело о бархатных коготках» — первый роман в знаменитой серии детективов об адвокате Перри Мейсоне, созданной Эрлом Стэнли Гарднером в 1933 году. Действие разворачивается в Лос-Анджелесе и начинается с визита загадочной клиентки — светской красавицы Эстер Лэйн, которая просит Мейсона предотвратить скандал, связанный с её прошлым. На первый взгляд задача проста: уладить ситуацию с журналистами, но по мере развития событий выясняется, что каждое заявление Эстер противоречит другому, а её история полна умолчаний и лжи. Расследование приводит к убийству, и Мейсону приходится не только защищать клиента в суде, но и самостоятельно распутывать сложную цепь обмана, шантажа и скрытых мотивов. Роман демонстрирует характерные черты творчества Гарднера: динамичный сюжет, неожиданные повороты, остросюжетную интригу и блестящую юридическую логику главного героя. В этом издании оригинальный английский текст адаптирован для изучающих язык на уровне B2 и снабжён примечаниями и словарём, подготовленными Л.Ф. Шитовой.